гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки Контакты

Названия улиц, площадей, домов Праги

Погоржелец (Pohorelec)
Первый пожар, о котором существует упоминание, постиг это предместье Градчан в конце 11 века. О следующих пожарах записано в 1420, 1541 и 1742 гг. Отсюда и название.

Прага. Погоржелец. Фото Галины Пунтусовой
Погоржелец
Прага. Погоржелец. Фото Галины Пунтусовой
Погоржелец, Лоретанская улица

Погоржелец - это площадь, на которой встречаются главные пути - Увоз с Малой Страны, Лоретанская улица с Градчанской площади и на противоположной стороне возник перекресток с Длобачовом (Dlobacov), направляющимся к Белой горе и Кеплеровой улицей, являющейся границей между кадастровыми участками Градчан и Стршешовицами.

Уже с давних времен туда вела дальняя дорожка от запада к Пражскому граду, а оттуда по Уезду к югу через влтавские броды на восток и север. С романского периода на территории Малой Страны известны поселения: Обора (Obora), Травничек (Travnicek), Небовиды (Nebovidy), Уезд (Ujezd) и Рыбарже (Rybare). Летописец Космас пишет в 1091 году об окрестностях Града, о территории Града и о погоржелецком торговом селении.

Погоржелецкое поселение было уничтожено огнем в конце 11 века, и возможно, это стало причиной перемещения торгового центра на правый берег Влтавы. По мнению Иржи Чарека торговое селение на Малой Стране существовало уже в 9 веке, а археологические находки позволяют говорить о 8 веке.

Прага. Погоржелец. Фото Галины Пунтусовой
Погоржелец, Страговский монастырь
Прага. Вход в Страговский монастырь. Фото Галины Пунтусовой
Вход в Страговский монастырь

Как предместье Градчан, по причине их перенаселенности, Погоржелец был основан на месте более старого одноименного селения, которое относилось к Страговскому монастырю. В начале 15 века этот район был уже застроен, но в боях с гуситами полностью уничтожен. То, что в течение лет на этом предместье постепенно построили, было уничтожено большим пожаром Градчан и Малой Страны в 1541 году. Погоржелец снова пострадал при вторжении французских войск в 1742 году. Жителями этого предместья были купцы, торговцы, горожане и в нескольких случаях дворяне.

Название Погоржелец встречается в документах в 14 веке. Западную часть улицы до 1870 года называли по воротам в городском укреплении «У Императорских ворот» (U Risske brany) или «У Страговских ворот» (U Strahovske brany). Страговские ворота - часть Градчанских крепостных стен - стояли у дома čp 180/6. Императорские ворота были несколько выше между бастионами VIII и IX с 1727 до 1899 года, пока не были снесены.

Прага. Погоржелец. Фото Галины Пунтусовой
Погоржелец
Прага. Погоржелец. Фото Галины Пунтусовой
Погоржелец

Старые Страговские ворота сначала стояли посередине Нерудовой улицы у монастыря каетанов. Поэтому Страговские ворота на Погоржельце называли Новыми, Верхними (Horejsi), Черными или Белогорскими. Между казармами на улице и школой (Гимназия Иоганна Кеплера, Парлержова улица, д.2) стоял летоградек (летний дворец) Якуба Курза из Сенфтенавы, высокого чиновника при дворе Рудольфа II, в котором с 1599 до 1601 года жил датский астроном Тихо Браге. Здесь вместе с ним в астрономических и математических расчетах принимал участие немецкий астроном Иоганн Кеплер.

При разметке новой улицы, которая направлялась из Погоржельца к Паненскому винограднику, собственности монастыря св. Иржи, было проведено археологическое исследование в 1902 году, а потом и в 1931 при строительстве здания школы. При копании было подтверждено существование дома Якуба Курза из Сенфтенавы, в котором у Тихо Браге на самом высоком месте Градчан была его последняя обсерватория. Исследования также подтвердили существование и Страговских ворот, правдивость слов народной песни, в которой поется, что они были «красиво раскрашены».

Прага. Погоржелец. Фото Галины Пунтусовой
Погоржелец
Прага. Погоржелец. Фото Галины Пунтусовой
Погоржелец

Центр площади украшен скульптурой Яна Непомуцкого работы Тадеаша Гоххауса (Tadeas Hochhaus) 1752 г. До 1846 года статую стояла на Градчанской площади.

Хотя Погоржелец расположен близко к Пражскому граду, лежит на пути к Бржевнову и Белой горе, возможно, из-за его наклонной местности, усиливающийся транспортный поток на нем не очень сказывается. Спокойный вид площади придают старинные щиты, фронтоны, мансарды, трубы и черепичные крыши, а также домовые знаки и исторические порталы.

Дом čp 147/8 с узкой лестницей соединяет Погоржелец с двором Страговского монастыря.
© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.ru запрещена


гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки Контакты