Неразрешимая загадка
Исследователей рукописи Войнича много, и гипотез также много. В 20 веке рукописью занимался специалист по средневековой истории Вильям Ромейн Ньюболд, который обратил внимание на мелкие детали около каждой буквы рукописи. Ньюболд утверждал, что в этих знаках с помощью лупы были закодированы остатки римской системы стенографии. Никто не смог повторить метод профессора Ньюболда.
Фрагмент текста | 
Фрагмент текста |
Компьютерный анализ показал, что рукопись писали два человека.
Пособие смерти?
Самое оригинальное объяснение смысла рукописи сделал в 1987 году Лео Левитов. По его мнению, это документ французских и итальянских еретиков, известных как катары. Женщины в бане на некоторых картинках сочинения представляют катарскую жертву endura, т.е. смерть венесекцией - вскрытием вен в теплой воде.
Рукопись Войнича | 
Leo Levitov |
Левитов считает, что рукопись вовсе не зашифрована. Это разговорная речь на многих языках адаптирована до языка литературного, чтобы была понятна людям, не знающим латынь. Из перевода Левитова следует, что это пособие о смерти, с помощью которого катары очищаются - освобождаются из плена этого света.
Наследие катаров в Чехии живо и сейчас. Как минимум, в одном пункте - чешское слово kacíř (еретик) происходит от слова katar.
Aleš Česal
|
