гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты

День св. Мартина

Каждый год чехи ждут, что приедет святой Мартин на белом коне. Этот день особенно любят дети - считается, что в этот праздник выпадает первый снег. Кем же был св. Мартин и почему он приезжает на белом коне? Что по традиции готовят чешские хозяйки к этому празднику?

Св. Мартин
Св. Мартин
Святой Мартин сначала был римским солдатом и отличался человечным отношением к жителям завоеванных стран. Легенда рассказывает, что однажды в холодную ночь солдат Мартин увидел раздетого замерзшего нищего, без колебаний разорвал свой воинский плащ пополам и отдал его половину нищему. На следующую ночь Мартину было видение - ему явился Иисус Христос, одетый в половину его плаща.

Мартин уже тогда хотел оставить службу, принять крещение и посвятить себя вере, но ему не позволили. Однажды он отказался участвовать в битве, его объявили предателем. Против врага он пошел только с крестом. Бой не состоялся, потому что враг предложил перемирие.

Вскоре после этого случая Мартин ушел из числа легионеров и начал церковное обучение. Стал епископом, хотя сначала отказывался от высокой должности, даже спрятался от послов в гусятнике. Но гуси выдали его своим гоготом, и Мартин стал епископом. Возможно, это послужило началом традиции мартинских гусей.

Согласно другой версии гуси своим криком так мешали его проповедям, что он осудил их - в день его памяти громкоголосые птицы расплачиваются за свою провинность на противне в печке.

Святой Мартин является покровителем военных, коней, всадников, гусей и виноделов. Его часто изображают на коне с половиной плаща и нищим. Имя Мартин происходит от имени римского бога войны Марта (Марса). Его можно перевести как боец, посвятивший себя Марсу, преданный Марсу. В Чехии это одно из популярных мужских имен.

«На св. Марина бывало весело в домах старочешских – сельских, мещанских, панских. На день епископа Мартина хозяин и его дружина едят гуся, запивают вином, хваля щедрого Мартина. Паны, ученики и священники радуются, потому что приближаются коляды. У слуг свободный день, договариваются о службе у новых панов».

В старину чехи большое внимание уделяли погоде. От погоды в большой степени зависел урожай, и, следовательно, их жизнь. Со временем наблюдения позволили делать выводы, какие сюрпризы может преподнести погода. Чтобы легче запомнить народные приметы, с разными датами связали скороговорки. Приметы - не пустые фразы, многие из них применимы и в наше время. Именно в день, когда отмечается праздник св. Мартина, чаще всего падает первый снег.

Народные приметы на св. Мартина:
  • На св. Мартина начинается зима
  • На св. Мартина бывает хорошее пуховое одеяло
  • На св. Мартина из труб идет дым
  • Если снег не появится на Всех святых ночью, то на св. Мартина он придет со всей мощью
  • Если Мартин и Катержина в грязи, то Рождество будет на льду
  • Если на Мартина лед, на Рождество будет грязь
  • Если Мартин окутан туманом, зима обычно бывает мягкой
  • Если к Мартину останется листва на деревьях, то будет суровая зима.
В Чехии праздник св. Мартина отмечают 11 ноября и считают его началом зимы. В этот день обычно выпадает первый снег, поэтому говорят, что Мартин приезжает на белом коне.

Это также день, когда пробуют первое Святомартинское вино, поэтому это и праздник всех виноделов. В этот день на рынок привозят новое вино текущего года - первое вино осеннего урожая. Традиция приветствия нового вина началась при дворе императора Иосифа II. В это время виноделы заканчивали работу у богатых селян. О продолжении работ договаривались как раз за бокалом этого первого вина.

Следующей традицией этого праздника является испечение Мартинских рогаликов и Мартинских подков. В эти дни у батраков заканчивалась служба и принималось решение о ее продолжении. Если продолжение не предлагалось, они уходили искать новую работу и получали эти испеченные продукты «на дорожку».

И обязательно на праздник готовили традиционного Мартинского гуся - традиционным способом с хлебным или картофельным кнедликом и тушеной белой или красной капустой. Также гуся можно печь с яблоками, подливая вино, или более экзотическими способами, на которые хватит фантазии.

Дети мечтают, как пойдут в Святомартинской процессии с лампионами, которые будут освещать ранние осенние сумерки. Процессия с лапионами, вероятно, имеет свои корни в старинных походах с лучинами.

Праздник св. Мартина отличается безудержным застольем и залихватским весельем. В старые времена в эти дни заканчивались работы на полях, урожай был убран под навесы, к порогу уже не спеша приближался Адвент - рождественский пост. Традиция вкусной еды и питья молодого вина сохранилась до нашего времени. Это прекрасный повод собраться с друзьями и всей семьей.

Прага. Св.Мартин на Карловом мосту
Св.Мартин на Карловом мосту
Прага. Святомартинская процессия на Карловом мосту
Процессия на Карловом мосту

11 ноября в 11 часов 11 минут 2011 года по Карлову мосту прошла процессия во главе со св. Мартином. Она направлялась с Малой Страны к костелу св. Франтишка Ассизского на пл. Кржижовников.

В процессии принимали участие и гуси с пастушками. Католический священник провел обряд благословения под музыку периода Карла IV
Фото Michal Krumphanzl

гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты