гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты

О рыцарях из Вышеградской скалы
Легенды Старой Праги

Прага. Вид на Вышеград с Влтавы
Так же, как и в подземном зале горы Бланик, под вышеградской скалой со времен княжны Либуши войско спящих рыцарей ожидает команду выйти на помощь чешскому народу, когда ему будет совсем плохо. Их выбирала сама княжна Либуша из самых мужественных и отважных воинов, и по ее приказу они выйдут из своего подземного зала. Еще тогда это был очень почетный состав, и княжна по сей день дополняет его мужчинами, которые утонули под вышеградской скалой.

Под поверхностью воды в камнях там есть узкое отверстие, у которого ожидает удобного случая вышеградский водяной. Как только кто-нибудь в глубоком омуте выдохнет в последний раз, водяной быстро забирает его тело и тащит его в скалу; в подземном зале утопленник получает оружие, усаживается на деревянную скамейку около рыцарей, с головой, лежащей на столе, дремлет и ждет, когда княжна даст команду.

Наибольшее прибавление происходит во время храмового праздника Петра и Павла – для Вышеграда очень важного события. В эти дни люди чаще всего купались в омуте под скалой, и также в ту пору их больше всего тонуло. Так что самая большая радость от праздника была у водяного. Потом люди в это время перестали здесь купаться, чтобы водяной не утащил их. Если же кто-то решался погрузиться в воды Влтавы и начинал тонуть в омуте под скалой, сплавщики с плотов и рыбаки не спешили его спасать, потому что не хотели прогневить вышеградского водяного, а, может, и княжну Либушу.

© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.ru запрещена


гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты