О волшебной золотой лампе
Легенды Старой Праги
 Великолепное надгробие Яна Непомуцкого в храме св. Вита сделано из чистого серебра. Кроме иных ценностей его украшают сенные серебряные лампады. Говорят, когда-то среди них была одна золотая. Ювелир, который ее изготовил, не по своей вине разорился, и ему угрожала тюрьма. Он был в отчаянии и не знал, кто бы мог ему помочь. Во сне ему явился св. Ян Непомуцкий и предлагал пойти ночью в храм и взять золотую лампаду с его надгробия, продать ее и заплатить долги. Ювелир был порядочным человеком и не мог позволить себе ничего подобного. Когда же сон повторился три раза, он решил послушаться святого. Темной ночью ювелир отправился в храм и едва преклонил колени перед могилой, чтобы сначала помолиться, лампада сама начала спускаться ниже и ниже, пока не оказалась у него в руках. В мастерской ювелир расплавил лампаду, из золота сделал замечательные украшения, которые быстро продал, заплатил кредиторам и избежал тюрьмы. Сразу же поспешил в храм поблагодарить св. Яна Непомуцкого, а когда увидел на надгробии висящую на месте золотую лампада, то не поверил своим глазам. Ювелир не забыл о чуде, спасшем его от тюрьмы. Как только ему удалось разбогатеть, он изготовил еще более красивую лампаду и пошел повесить ее на надгробие святого. Предыдущая золотая лампада там не висела - она освободила место новой. © Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.ru запрещена |
| гл.страница | легенды | мистика | старая Прага | дома, улицы | выставки | контакты |
|---|