гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты

Добрый водяной Кабоурек
Легенды Старой Праги

Прага. Добрый водяной Кабоурек в Музее Пражских привидений
Среди жителей Кампы был и любимый всеми водяной Кабоурек, который любил ходить в пивные пить пиво.

Любили его и трактирщики, потому что присутствие водяного говорило, что здесь хорошее пиво. (Подобно этому лучшим считался гончар, у которого водяные покупали горшочки для хранения душ).

Поскольку водяному всегда нужна влага не только в горле, а главное чтобы полы сюртука были мокрыми, Кабоурек всюду носил с собой лохань с водой, в котором мочил сюртук. Четверо трактирщиков потом сами ему приставляли лохань.

Когда же в пивных появилось радио и граммофон, не говоря уже о телевидении, Кабоурек перестал туда захаживать, а только просил иногда у прохожих бутылку пива, за что благодарил их щукой или угрем.

Теперь Кабоурек сидит в лохани в Музее пражских преданий и привидений (Прага, ул. Мостецкая, 18)

© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.ru запрещена



гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты