гл.страница | легенды | мистика | старая прага | дома, улицы | выставки | контакты |
---|
![]() Ул.Ржетезова, 7 На Ржетезовой улице Старого Места стоит дом, на фасаде которого изображены два дикаря. Об этих дикарях, давших дому название, рассказывает веселое предание. Когда-то давно, в 18 веке, в Прагу приехал иностранец с тремя дикарями аж из самой Америки, чтобы они показали публике, как они живут. Представление было великолепным: краснокожие дикари с перьями на голове исполняли дикие танцы и прыгали, выкрикивали что-то на неизвестном языке и даже раздирали живых голубей и ели сырое мясо на глазах у изумленной публики. Вся Прага быстро узнала о представлении, так что на иностранца посыпались хорошие деньги. Один селянин из Южной Чехии, будучи в Праге по делам, очень захотел своими глазами увидеть дикарей из Америки. Пришел, заплатил, сел на скамейку и с открытым ртом смотрел представление. Ему все что-то казалось странным в тех дикарях, пока не промелькнула мысль, и он не закричал на весь зал: «Франта! Лойза! Винцек! Откуда вы тут взялись?» Дикари на мгновение замерли, потом продолжали танец как ни в чем ни бывало. Но селянина это не сбило с толку. Он продолжал кричать на весь зал: «Люди, я этих дикарей давно знаю, ведь это переодетые батраки с нашего двора!» Когда на следующий день эта новость разлетелась по Праге, и представлением заинтересовался городской магистрат, иностранец с дикарями уже исчез. © Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.ru запрещена |
гл.страница | легенды | мистика | старая Прага | дома, улицы | выставки | контакты |
---|