гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки Контакты

Йозефов
центр пражской магии

Старьевщики

«Гандрлята» входили в число подомных торговцев, которые с мешком на плече ходили от дома к дому и скупали тряпье и старое железо. Это были старые евреи, будто из пергамента, почти прозрачные, персонажи из «Тысячи и одной ночи». В длинных черных пальто, согбенные под тяжестью мешка, они входили во двор и протяжным плачущим голосов кричали: «Handrle handele vu?» Озорники их копировали, а те напрасно гоняли их мешками.

Старая Прага. Лавка старьевщика в Еврейском городе
Лавка старьевщика на Узкой улице
Когда из окна или галереи высовывалась любопытная голова, «гандрле» по-лисьи задушевно прищуривался на нее и произносил полушутливую фразу. Со второго этажа ему кивнула пани - приготовила ему мужнины стоптанные туфли, потертые жилеты, продавленные шляпы. «Гандрле» покупает все, но отчаянно спорит о цене, потому что хозяйка просит в три раза дороже, чтобы было с чего уступать. Но у хитрого «Гандрле» есть свой опыт. Если вы ему предлагали обувь, он спрашивал старую одежду. Если вы сначала предложили одежду, искал обувь. Это означало, что предложенная вещь его не интересует, и он мог бы купить ее впридачу, хотя отчаянно хотел и обувь, и одежду.

Когда обо всем договорились, спрашивал: «Что-нибудь еще?» Тогда пани доставала флотилию белых воротничков, перчатки, зонтик. «Гандрле» купит все, не было предмета, от которого он бы отказался. Бритвы, расчески, лампы, ножницы с обломанными концами, шпоры, сабли, альбомы, колокольчики, навесные замки, хотя бы и без ключа, пряди волос. Только один товар его не интересует - дамские шляпки.

Все, что «гандрлята» скупили в пражских дворцах, включая и краденое, заканчивает свой путь в улочках и магазинчиках Пятого квартала. Высыпали свои трофеи в темные пещеры коморок: оббитые ступки, терки с вмятинами, трости, молотки, ножи, сломанные инструменты, загадочные колесики и части инструментов, мышеловки, ржавые подковы, кинжалы, часы без циферблата, беззубые вилки, ручки ножей без лезвия, сито без дна. Чуть дальше валялись старые книги.

Старая Прага. Лавка старьевщика в Еврейском городе
Лавка старьевщика на Йозефовской улице
На старых фотографиях сохранились эти темные коморки, набитые товаром до самого потолка. Товар разложен и на табуретках, поставленных перед большими, настежь открытыми дверями магазина. Товар разложен и на земле. В «Големе» Майринк описывает предметы, купленные в одном из таких магазинчиков: кривая труба без клапанов, изображение солдата на пожелтевшей бумаге, венок ржавых шпор на заплесневелом ремне, и другое барахло. Впереди груда круглых железных конфорок защищает вход в коморку.

В Пятом квартале побитые, поврежденные вещи снова возвращались к жизни. Циферблаты находили потерянные стрелки, лезвия - рукоятки. Из каждой безделушки получалась интересная вещь. По воскресеньям этот микрокосмос кишел толпами, пришедшими за покупками. Заказчики и продавцы перекрикивали друг друга, прибегали к выразительным жестам. Жаль, что это еженедельное представление не нашло своего чешского Брейгеля.
Angelo Maria Ripellino

гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки Контакты